21.12.08

Boże Narodzenie w Bullerbyn

Trzy dni przed Gwiazdką piekliśmy pierniczki. Było nam wtedy tak wesoło jak w Wigilię. Tego dnia zapach pierniczków rozchodził się po całym Bullerbyn.


– Lubię ten rodzaj kuchennych zapachów – powiedział Lasse. Upiekł siedemnaście pierniczków wyciętych foremką w kształcie prosiaczka, ja czternaście, a Bosse jedenaście. Wycięliśmy także serduszka i gwiazdki.

tytuł: Boże Narodzenie w Bullerbyn (org. Jul i Bullerbyn)
tekst: Astrid Lindgren
tłumaczenie: Anna Węgleńska
ilustracje: Ilon Wikland
wiek: 3+
wydawnictwo: Zakamarki
rok wydania: 2007

UPDATE: Mmm... w naszym domu też króluje zapach choinki i ciepłych pierniczków... Chwilo trwaj!
Etykiety: , , , ,

2 komentarze:

  1. aneta22/12/08 13:45

    :)) Przedwczoraj w przerwie między pieczeniem pierniczków a pieczeniem pierniczków czytaliśmy Boże Narodzenie w Bullerbyn, wczoraj ogladaliśmy właściwy fragment "Nowych przygód Dzieci z Bullerbyn". Ciekawe, co będziemy robić jutro między strojeniem a strojeniem:))

    Pozdrawiam pierniczkowo (a my mamy bliżej do Szwecji, tralalala!:)
    Aneta BP

    OdpowiedzUsuń
  2. Lunatica29/12/08 23:31

    O! Widzę, że nie jesteśmy osamotnieni. Ciekawe, ile osób tak właśnie robiło między pieczeniem pierniczków a pieczeniem pierniczków :-D

    A tej Szwecji za morzem to bardzo Wam zazdroszczę :-(

    OdpowiedzUsuń

O, jak miło :-)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)